ʻO ka makana no ka hoʻolālā kālā - manaʻo

He iwakāluakūmālima mau makahiki o ka nohoʻana o kaʻohana, kokoke i nā wāhine a pau i hiki mai i kēia lā, makemake lākou eʻike i ka waiwai a me ka nani. Hāʻawi nā makana i kēia makahiki.

ʻO nā manaʻo o nā makana no ka maleʻana i ke kālā he mau mea likeʻole. ʻO nā makana kūikawā i kēia lā - ka waiwai kālā a me nā mea kālā, nā mea hoʻomanaʻo: nā'āpana, nā kiʻi kiʻi, "lāʻau ulu", nā wati, nā kaulahao, nā ipukukui, nā mīkini mare a me nā mea nani, nā lio lio, nā pahu momi, nā kiʻi, nā kiʻi ma ke kiki kālā.

Inā hāʻawiʻia ka makana no ka hōʻailona no ka maleʻana, a laila hiki iāʻoe ke kahakaha ma luna o lākou: nā inoa o nā lubile, ka lā o ka maleʻana, nā manaʻo o ka hauʻoli ma ka nohoʻana o kaʻohana. Ponoʻoe e kauoha iʻelua mau mea nani, e lilo i kēlā me kēia hoa.

ʻO ka manaʻo maikaʻi o kahi makana no ka mareʻana he hiki ke hoʻohana a pono i nā mea hana hale: he TV, kahi holoi lole, mea hoʻomaʻemaʻe me kahi punawai, he mea hoʻohana wai, he faila.

Nā makana mua no ka mare kālā i nā hoa a me nā mākua paha:

I kēia mau lā, ua lilo i mea hoʻohanohano no ke kauohaʻana i ka mareʻana no nā makahiki he iwakāluakūmālima o ka nohoʻana o kaʻohana. E hoʻolālā a heʻano hoʻomaha nōʻoe no kāu mau hoa kāne.

E koho i nā makana kūikawā no ka mareʻana o nā hoaaloha a me nā mākua,ʻo ia ka mea eʻoluʻolu i nā koa no nā makahiki he nui.