ʻO ka copushki kaua ma ka lā 9 o Mei no nā keiki

ʻO Chastushki he mau mele mele no ka'ōlelo Līkini, a he manawa kūikawā kēlā i nā manawa a pau. ʻOiai i loko o ka Pakipi Nui Nuiʻo ka nui o nāʻohana i halaʻole i keʻano no ka hauʻoli, ua hana nā koa a me ka poʻe hana o ka hope i nā haʻaheo, no ka mea, ua kōkua lākou i ka poʻe Soviet i kekahi manawa paʻakikī a ua hoʻokumu i ka manaʻo maikaʻi.

ʻO kēia mau lā i ka moʻomeheu pūʻali he mea kaulana loa. Hoʻohanaʻia lākou e hoʻokomo i nā keiki o nā makahiki likeʻole i nā hanana o nā makahiki i hala aku nei a ua hoʻokomo pinepineʻia i loko o ka papahana o nā hana kakahiaka a me nā mea i hoʻolaʻaʻia no ka hoʻolauleʻaʻana i ka lanakila nui.

Ma kēiaʻatikala, ke hāʻawi aku nei mākou iāʻoe e nānā i nā discipushki miliahi no nā keiki, hiki ke hanaʻia i ka manawa kūpono e like me ka 9 o Mei.

ʻO nā koi a nā keiki ma ka lā 9 o Mei

ʻO Chastushki e pili ana i ke kaua a me ka hoʻomaha ma ka lā 9 o Mei no nā keiki e pono, he mua a he nui hoʻi. ʻOiaiʻo ka Great Patriotic War i lawe mai i ke kaumaha nui i ka poʻe Soviet, i kēia lā ua hoʻohanohanoʻia ka lā lanakila me ka makaʻaka i kona mau maka, a noʻonoʻo i nā mea nui o nā poʻe.

Hiki i nā keiki ke hana i nā lōʻihi lōʻihi a me nā pōkole, akā, no nā kamaliʻi liʻiliʻi eʻoi aku ka maikaʻi o ka koho comic quatrains i hiki ai i nā keikikāne a me nā kaikamāhine ke loaʻa ka manaʻo o kēia hana aʻaʻole e nalowale i ka pae o kaʻike.

No ka hoʻolauleʻaʻana i ka lanakila nui ma ke kula a iʻole paha i ke kula e hele i ke kula kiʻekiʻe, ua kū pono kēia no ka hoʻokōʻana i kekahi i kekahi:

E kau i nā pepeiao ma luna o ka'ōmole,

E hoʻolohe pono.

No ka lanakila lanakilaʻoe

E hīmeni kākou!

***

E hele wau i ka'ūhā o koʻu kupuna kāne,

E hāwanawana malū aku wau iā ia:

- E haʻi mai iaʻu, e ke kupunakane aloha

E pili ana i ka lanakila, e pili ana i ke kaua!

***

No ke kaua aʻu e hoʻolohe ai,

Pehea kou kauaʻana me mākou,

No kāu mau hoaaloha koa

E hoʻolohe wau i kāu moʻolelo.

***

Ua hauʻoliʻo ia i ka moʻopuna a ke kupuna kāne

A paipaiʻo ia iā ia i kona umauma.

Ua haʻiʻo ia e pili ana i ka lā lanakila,

Aʻaʻole hoʻi i hakakā kekahi mea.

***

Ke pāʻani nei nā keiki

ʻO ka manawa pinepine me nā "pistols".

Ua heluhelu lākou e pili ana i ke kaua

A me nā kupuna kāne haʻaheo.

***

He aha, no ke kaua i nā lāhui kanaka?

E mau loa kaʻenemi.

Pono ka maluhia ma ka honua a puni,

E moe mālie ko kākou malu!

***

ʻO ko mākou mau kūpuna,

Aia ma laila nā kūpuna a ma laila,

E hoʻomanaʻo i kou lā lanakila,

Ke pua nei nā pua a pau iāʻoe!

***

ʻO ko mākou mau kūpuna!

Heleʻoe i ka maka!

ʻO Kāu lanakila lanakila loa iāʻoe

Ua hoʻopau wau i ke kaua!

ʻOiaʻiʻo, he paʻakikī ke aʻoʻana i nā huahana i ka wā'ōpiopio loa. I kēia hihia,ʻoi aku ka maikaʻi o ka hāʻawiʻana i nā disciplinki pōkole pōkole no nā keiki, hiki ke hanaʻia ma ka lā i hoʻolahaʻia i ka lā 9 o Mei, e like paha:

Auē, e nā hoa maikaʻi,

ʻO kā mākou mau pilo!

Ua hāʻawiʻia wau i kahi pepa

He mauʻenemi hōʻeuʻeu.

***

E nā kaikamāhine, e kuʻu hoaaloha,

Aloha au i ka pūʻali.

Akā,ʻoiaiʻo wau ke pilolotaʻo Masha,

ʻO Fritz mai ka lani mai, e make wau.

***

Ua hoʻoholoʻo Hitler i ke ola maoli:

"E kiʻi au iā Moscow i ka hoʻoilo!"

Ua paʻa kona lima i ka niho,

ʻAʻole naʻe pēlā.

***

Nurses! Nurses!

Mai nānā,ʻuʻuku.

I lalo o ke ahi ma ka kahua kaua

Hoʻopakeleʻia heʻumi o ka poʻe iʻeha!

***

Pehea i lohe ai nā Fascists

ʻO kā mākou leo ​​nui "Hooray!",

ʻO nā heku wale wale nō i'ālohilohiʻia,

Ola Kelemani!

Ma ka hopena, mai hoʻopoinaʻoe i nā inoa mele no nā lā hoʻomaha a, me ka lā 9 o Mei, hiki iāʻoe ke kākau iāʻoe iho. E hoʻohui i kou manaʻo a me kou noʻonoʻoʻana, a laila e loaʻa iāʻoe kahi mele mele a nā keiki aloha, a hiki iāʻoe ke hana i ka lā hoʻomaha ma ke kula aiʻole ke kula papa.