- Wāina : Mariastraat, 38, Bruges, Pelekania
- Kelepona: +32 50 44 87 43
- Palepa: +32 50 44 87 78
- E leka uila: musea@brugge.be
- Paena pūnaewele: www.museabrugge.be
- Nā hora hana: 9.30 - 17.00, Lune - paniʻia
- Ke komo komo: ke kanaka makua - 8 mau makahiki, a hiki i ka 26 a ma hope o 65 makahiki - 6 euro, nā keiki i lalo o 12 makahiki - me ka ukuʻole
ʻO kahi o nā mākaʻikaʻi mua loa ma Bruges ,ʻo ia ka hōkila o St. John (Hospital of St. John),ʻaʻole iʻoi aku a emiʻole paha ma hope o 900 mau makahiki. ʻO nā paia o ia mau wahi he wahi ia no kahi hoʻokipa o nā mea hele, nā huakaʻi hele. Maʻaneʻi lākou e mālama nei i nā maʻi a hāʻawi iā lākou i ka manaolana no ka hoʻihoʻiʻana i ka poʻe i lōʻihi i hala. He wā lōʻihi kēia wahi, a na mākou e kūkākūkā i kēia mau mea ma lalo.
He aha eʻike?
He mea maikaʻi ia e hana ana ka haukapila a hiki i ka hapalua o ka makahiki 19, a hoʻokumuʻia i ka kenekulia 12. I kēia manawa,ʻo ia, a me ka Ekalesia o ko kākou Lede , aia ma ke kaiāulu, a me ka Hale Hōʻikeʻike o Gruthhus,ʻo ia ka papa hana nani loa a me ka mahalo nui o ka poʻe o ka'āina.
I kēia manawa i ka kūkuluʻiaʻana o ke kauka ma mua, aia kahi hale hōʻikeʻike,ʻo nā mea nui i hōʻikeʻia he mau hana a ke kanaka kaulana Flemish Hans Memling, ka mea ma ka 15th century kahi o nā manaʻoihana nui loa o Flanders. Ma ke ala,ʻo ia ke kumu i kapa ai nā kānaka he nui i ka haukapila i ka Hale Hōʻikeʻike. No kēia mea, pono mākou e hōʻoia i loko o ke kele kiʻiʻoihana he hōʻiliʻili o nā kiʻi pena a me nā mea'ē aʻe likeʻole Flemish artists.
Eia kekahi, i loko o ka hale hōʻikeʻike hale hōkele o St. John ma Bruges , ua mālamaʻia nā puke, nā kiʻi, nā lāʻau lapaʻau e pili pono ana i ka moolelo o ka hale. Pono e nānā i ka lāʻau kahiko, e hoʻolohe i kaʻike i loko. E mahalo i ka hale kuʻi Dixmeide a me ka hale kahiko.
Pehea e hiki ai i laila?
I ka wā mua e lawe i ke kahua kaʻa 121 a hiki i ka'ākau Brugge Begijnhof, a mai laila aku e hele aiʻoe ma kahi o 500 m i ke kūkulu'ākau a hiki i Mariastraat, 38.
| | | |
| | | |
