ʻO ka hoʻolālā no nā mea he nui e pili ana i nā lā hauʻoli. A inā no nā Karistiano Orthodox kēia Hauwaʻi makahiki hou , ka Mele Kalikimaka a me ka Bapetizo , a laila no nā Iudaio hoʻi ka hananaʻo Hanukkah. Manaʻo kekahi poʻeʻo kēia ka makahiki hou e like me ka kalena Iudaio. He kuhi hewaʻole kēia,ʻoiai heʻano likeʻole kekahi mau hiʻohiʻona i waho, akā, he laʻa loa loa kēia. He aha keʻano o Hanukkah?
ʻO ka Iudaio lāʻo Hanukkah
E hoʻomaka kākou, me ka moʻolelo o ka hoʻomahaʻo Hanukkah. Hāʻawiʻia kaʻahaʻaina o nā kukui - chanukah - no ka hana mana i hanaʻia ma ka hoʻolaʻaʻana o ka HalepuleʻElua o nā Iudaio (i ka makahiki 164 BC) ma hope o ka lanakila ma luna o ka pūʻali koa o ke aliʻiʻo Antiochus. ʻO kaʻaila, i manaʻoʻia e puhi i ka manora (kukui o ke keʻena), ua hoʻohaumiaʻia e ka poʻe hoʻouka. Loaʻa iaʻu kahi pahu liʻiliʻi o kaʻaila maikaʻi, akā, hoʻokahi wale nō lā. Ewalu lā e hana ai i kaʻaila hou. Akā naʻe, ua hoʻoholoʻia e hoʻomālamalama i ke kukui a me - he mea kupaianaha! Ua puhiʻo ia i nā lāʻewalu, a ua hoʻomau hou ka luakini. A laila, hoʻoholo ihola nā kauā mai ka lā 25 o ka malamaʻo Kiseleva no nā lāʻewalu, e'ā ana nā kukui i loko o ka hale, e heluheluʻia ka pule mahalo, a no nā kānaka i kēia mau lā he lā hauʻoli. Ua kapaʻia ka inoaʻo "Hanukkah",ʻo ia hoʻi ka hoʻolaʻaʻana. Aia kekahi nīnau kūlohelohe, akāhea ka manawa e hoʻomaka ai ka hananaʻo Hanukkah i loko o ka manawaʻoiaʻiʻo? ʻAʻole kēia lā hoʻomaha no ka lā koho. Eia ka laʻana, i ka makahiki 2015, e hoʻomaka anaʻo Hanukkah i ka lā 6 o Kekemapa a hiki i ka 14.ʻO ka makahiki 2016, e hāʻule anaʻo Hanukkah i ka lā 25 o Dekemaba (17 a 25), a ma ka 2017 e hoʻolahaʻia kahi hananaʻo Hanukkah mai ka lā 5 o Kekemapa.
Nā hana maʻamau o ka Hanukkah Holiday
Hoʻomaka ka hōʻailona ma ka napoʻoʻana o ka lā. ʻO ka mea mua, nā Chanukiah a Hanukkah Menorah paha nā hale. He kukui kūikawā,ʻo ia hoʻi nāʻewaluʻela, e ninini ai i kaʻaila (aiʻole kekahi mea'ē aʻe, i ka wā e hoʻonāʻia ai kaʻaila me ke kaniʻole). Hiki iāʻoe ke hoʻohana i nā kukui. ʻO keʻano o ka hāpaiʻana i ka chanukia, ua mālama ponoʻia. Hoʻokomoʻia ia ma kahi wahiʻike (ʻaʻole i emi iho ma lalo o 24 knm aʻaʻole iʻoi aku ma mua o 80 kapuaʻi mai ka papahele) i loko o kahi hale kahi e noho mau ai lākou a ma kahi lumi kahi eʻai ai. No ke kukui, e hoʻohanaʻia ke kukuiʻokoʻa kūʻokoʻa - ke kāhili. E hoʻomaka e hoʻomālamalama i ke kukui ma hope o ka napooʻana o ka lā (ʻike kekahi mau kumu ma hope o ka piʻiʻana o ka hōkū mua), i ka'ōleloʻana i nā pōmaikaʻi. Ināʻaʻole i kēia manawa hikiʻole ke hoʻomālamalamaʻia ka chanukia, hiki iā ia ke ho'āʻia a hiki i ka hiamoeʻana o nā mea a pau o kaʻohana, a haʻi pū aku hoʻi i nā pōmaikaʻi. Inā i hiamoe kaʻohana, ua ho'āʻia ka chanukia,ʻaʻole ka pōmaikaʻi. Pono ke ahi ma kahi o hoʻokahi hapalua hola ma hope o kaʻikeʻana o nā hōkū. I ka lā mua, e hoʻomālamalamaʻia ke kukui (maʻamau ma ka'ākau), i ka lā e hiki ai ke kukuiʻia nā kukuiʻelua (i ka lā mua i ke kukui hou i ka hema o ke kakahiaka o ka lā i nehinei, a me ka lā ma mua) a pēlā aku, I ka walu o ka lā,ʻaʻole e puhiʻia nā kukuiʻewalu. ʻO Hanukkah wale nō ke kanaka i puhi iā ia wale nō. He hikiʻole ke hoʻokuʻu i kekahi ahi Hanukkah mai kekahi'ē aʻe, e hoʻomālamalama mai kahi ahi ahi Hanukkah!
Ma Hanukkah - he lā hoʻomaha a hauoli - nui nāʻahaʻaina me nā kuʻuna maʻamau. Hoʻokomo pūʻia me nā mele e hoʻomanaʻo nei i kēia lā. I nā lā o Hanukkah, hiki iāʻoe ke hana,ʻaʻole naʻe i ka wā e kau ai ke kukui. ʻO kekahiʻano o Hanukkah,ʻo ia ke hāʻawi i nā keiki (me kaʻole o nā makahiki) a me nā makana. ʻO ke kālā e hiki iā lākou ke hoʻohana i kekahi mea, akā he pono ke hāʻawiʻia kekahi hapa i ka waiwai aloha.