ʻO ka makahiki hou - keʻala o nā lāʻau Kalikimaka, nāʻano maikaʻi likeʻole ma ka pāʻina leʻaleʻa a me nā makana i nāʻohana a me nā hoaaloha. ʻO ka manawa pinepine, hāʻawi nā wāhine i nā mea hana a me nā mea a ka wahine i makemake ai, akā e'ōleloʻia, eʻoi aku kaʻoluʻolu o ke kanaka e loaʻa i makana e like me kona mau pono a pili i kāna mea hoʻokipa.
No laila he aha kaʻu e hāʻawi aku ai i kaʻu kāne i mea hahai holoholona no ka makahiki hou?
ʻO ka hikiʻana o kekahi mea hoʻokipa i loko o kahi kanaka hiki ke hoʻololi i ka koho paʻakikī o kahi makana. ʻO kaʻoiaʻiʻo,ʻo ka hiki ke hana i nā mea kupaianaha heʻanoʻoihana. He mea nui e hāʻawi mai nā mea i hāʻawiʻia i nā pono a hoʻomaopopo i ke kanaka oʻoe.
Ke kohoʻana i kahi makana no ka mea hahai holoholona no ka makahiki hou, ponoʻoe e hoʻolohe i kahi kāohi hoʻomaha maikaʻi, kahi hoʻoluʻolu kūpono a iʻole kahi moe hiamoe maikaʻi. E lilo ana kēia mau makana i mea kūpono a e kōkua e hōʻike i kou hopohopo no kahi mea aloha. He mea pono nō hoʻi e noʻonoʻo e hiki i kahi mea maikaʻi maikaʻi ke lilo i mea hoʻokele - he mea nui loa no kēlā me kēia mea makemake i ka lāʻau a me ka hahai holoholona. ʻO nā papa hana likeʻole e pono ai i kahi holoʻana:ʻO nā mea paiʻole o nā mea likeʻole a me nā mea kaua paha, eʻoluʻolu eʻoluʻolu i kahi kanaka e like keʻano o ka hoʻokipa.
He makana nui no ke kanaka kahi hahai holoholona - kahi pale lima lima waiʻole, a he mea hōʻemi pū kekahi. Hiki i nā kaha kiʻi kākau ke hoʻomau i ka manawa e hōʻikeʻia ai kēia makana.
Mobile phone, nona ka waiwai o ka paleʻana mai ka maʻemaʻe aʻole ka loli maʻamau - he makana nui hou o ka makahiki hou i ka mea hahai holoholona. ʻO ka mea hoʻopili'elepili, ka mea e komo i ka holoholona, e kahaha a mahalo i kāu kāne.
Hiki iāʻoe ke hana me nā makana maʻamauʻole, akā,ʻaʻole ka mea liʻiliʻi: he kukui, kahi pahu, kahi thermos a iʻole ka panana i kahi pahu waiʻole. Hiki i ke kanaka ke hoʻopoina i ka loaʻaʻana o ka pākiko a me nā līlū, hiki iāʻoe ke hāʻawi aku i kahi kālai pōhaku - he polokalamu no ka loaʻaʻana o kahi ahi ahi, kaulana i nā poʻe kikaʻikaʻi a he mea pono wale nō, pono i keʻano.
Makemake nā Hunter i ke kuke i ka meaʻai i ke ahi, no laila, he meaʻono, he mea momona paha, a he papa hana paha. Eia kekahi, hiki i nā kānaka ke kūʻai aku i nā'ōpuni'ōmole, nā kī a me nā pahi; nā aniani keleawe, nā'ōmole a me nā mea nui'ē aʻe. Hiki i nā pākeʻo pale kaua a me nā moe moe ke hoʻomehana a lilo i mea maikaʻi no ka poʻe hahai.
Aʻo ka mea nui loa e hoʻomanaʻo,ʻo ka makana maikaʻi loa i ka mea hahai holoholona a me ke kāne wale nō ke aloha, ka mahalo, ka hoʻomaopopo, a me ka hoʻokaʻawaleʻana i kā lākou mau makemake a me nā pono.
E hōʻokoʻa i nā koho o nā makana me ka aloha.