Aia kekahiʻano wahine, e nānā ana i kahi, me he mea lā ua paʻi lākou. No laila, he nui nā kānaka e noʻonoʻo pono i ka hanaʻole i ka hopena aʻaʻole makemake eʻike i ka poʻe. Ma hope o nā mea a pau, i ka wā e pili ai i kēlā poʻe o ka wahine kāne,ʻaʻole lākou iʻike i kekahi mau manaʻo hoʻonani. ʻAe, a ke manaʻo nei lākou i nā pilikino, e like me ka lole polū, akā,ʻaʻole loa he mea kūpono.
E ho'āʻo kākou eʻike i kahi inoa o nā wāhine i hōʻike i kahi'ōlelo paʻa, he aha ka moʻolelo o ka pilina o ka'ōlelo "blue blue" a me ka mea e pono ke hana no ka hoʻoholoʻoleʻiaʻana o iaʻano poʻokela.
ʻO ka'ōlelo'ōleloʻo ia ka "blue blue". Ka moʻaukala o ka mea i hiki
Manaʻo nuiʻiaʻo ka hua'ōlelo "blue blue" i hoʻomakaʻia i ka 1760 ma UK nei i loko o ka hale o ka mea kākau kākau Montague. 'Ōlelo kekahi'ōlelo he kanaka unuhi loa ka meaʻoi loa o kēia kaiāulu, he mea kākauhonua, he mea kākauhonua, ka mea kākauʻo Stillingfleet. Ma kahi o nāʻeleʻele'ilikaʻulaʻula,ʻo ka uhiʻana o ia mea i keʻano o ka'ahuʻula, ua komoʻo ia i nā kapa loloa uliuli. Inā ua halaʻo ia i ka wā hoʻolālā, ua'ōlelo kaʻekalesiaʻaʻole hiki iā lākou ke hoʻomaka me kaʻole o ka "blue blue". ʻO ia,ʻo ka "kanaka" mua i hāʻawiʻia me kēia inoa. Ma hope mai, ua hoʻomakaʻia lākou e kapaʻia he mau lunamaka'āinana o ka poʻe nāwaliwali, nā mea i makemake nui i kaʻepekema a me ka palapala moʻokalaleo,ʻaʻole lākou i noʻonoʻo pono i ka mālamaʻana a i ke kūkuluʻana i kaʻohana, a pēlā aku.
I Rusia hoʻi kēia'ōlelo i hele mai Farani mai.
No laila, ma Palika, ma ka kenekulia 17 i loaʻa nāʻahaʻaina, kahi i hoʻokaniʻia e nā wāhine. Ua hana lākou i ka hua'ōlelo "mau wāhine aʻoʻia". Ua'ōleloʻo Anna Moore i ka "Blue Stockings Society" Pelekānia ma kekahi o kāna mau mele mele,ʻo ka inoa Farani ka inoa o ka inoa Pelekāniaʻo "bluestocking".
Ma kekahi o nā hana a Chekhov, hiki i kekahi ke hālāwai i kahiʻano likeʻole o nā kānaka i kapaʻiaʻo "blue blue": "
"He aha ka maikaʻi o keʻano o ka mea uliuli." Blue blue ... Damn it! ʻAʻole ka wahine,ʻaʻole ke kanaka, a pēlā ka waenakonu o ka waena,ʻaʻoleʻo ia,ʻaʻohe paha. "
Wahine - "kapa polu"
ʻAʻole hiki ke hoʻoholo i kaʻano o nā wāhine a lākou i kapa ai.
No laila, ma waho o ia poʻe e hōʻike ana iā lākou iho i keʻano o ka pono a me keʻano o keʻano o ka helehelena: ka nele i nā mea nani, nā mea pale, nā lauoho lush, keʻano o nā lole,ʻaʻohe mea keu ma ka kiʻi i waho. Ma muli o ko lākouʻano, heʻano'ōhumu kēia mau wāhine, hiki iā lākou ke hui pinepine i loko o ke kaumaha kaumaha, ke kaumaha, me ka huhūʻole. Ināʻo "ke kapa polū" a lohe i kekahi mea e pili ana i ka hoʻoheheʻeʻana, nā wāhine wahine, coquetry, a laila, i koʻu ola,ʻaʻole e hōʻole i kēia no kekahi kumu.
E mākaukau nā wāhine e hāʻawi iā lākou iho i nā mea a pau a lākou e aloha ai, e hana ikaika, pehea ka manaʻo o ka "blue blue", he mauʻano maikaʻi e mahaloʻia.
ʻOiai, he mea nui loa ia, akā,ʻo ka wahine kūlana'ē aʻe, eʻike i ke kanaka. ʻO ka mea maʻamau ka "mea ulaula" he nani ia no ka mālie, ke kūlana, a me ke koho o ka hapalua o ka lāhui. ʻO ia, ma ka mea mua, mahalo i ka hohonu o ka honua i loko, nā mana o kaʻike o nā wāhine likeʻole a loaʻa i nā kī i ka puʻuwai o ka wahine me konaʻanoʻano koʻikoʻi.
Nā wāhine - ka "mea ulaula" makemake e lilo i ka hapa nui
Pehea eʻole ai i ka lole uliuli?
Inā maopopo iāʻoe ua neleʻoe i ka wahine, i ka hilinaʻi iāʻoe iho, a laila kekahi o nāʻano e liloʻole i "'ōlehu polu" he hana hou, mau'ōlelo no ka hilinaʻi pono'ī. A iʻole e makemakeʻoe e hoʻomohala i kāu mau loea kamaʻilio me ka wahine'ē aʻe, a me nā kānaka ākea. E ho'āʻo e nānā i ka wahine, e nānā i kāu mau hana, ka halihali, kaʻike.
No laila,ʻo kēlā wahine kēia wahine,ʻaʻole pahaʻo ia e makemake i kaʻikeʻepekema a makemakeʻole paha e hoʻolimalima i ka manawa kūpono e kūʻai i nā kapa nona iho, pono eʻikeʻo ia e pono mauʻo ia i ka wahine i loko ona. Ma hope o nā mea a pau,ʻo ia ke kumu pilikino o kekahi wahine.