Meryl Streep: "Pono kākou e kaua no ko kākou mau manaʻo!"

I kēia makahiki,ʻo ka mea nona nā'atakolu o Oscars, kekahi o nā mea iʻimi loa i nā wāhine wahine o Hollywood, Meryl Streep, iʻoliʻoli i ka "Secret Dossier" a Steven Spielberg. ʻO kēia ka hana hana mua a ka mea hoʻokani a me ke alakaʻi a, i ka manaʻo o Strip iā ia iho, aia ma kēia kiʻi i makemakeʻo ia e pāʻani.

ʻO kahi wahine ikaika he kumu ia e hahai ai

Ua loaʻa pinepineʻo Meryl Streep i nā wāhine ikaika, me kahi kūlana kūlana a me nā kumu ola. ʻO Catherine Graham, ka mea hoʻopuka o The Washington Post, ka mea i kū'ē i nāʻenemi ikaika i ka hakakāʻana no ka paʻiʻana i nā palapala o ka Pentagon e pili ana i nā hui militū ma Vietnam,ʻaʻohe mea'ē aʻe. Ke manaʻoʻiʻo nei ka wahine wahine e lilo kekahi wahine i kumu hoʻohālike i nā manawa he nui:

"ʻAʻole i ka hopena o ka hopena i loaʻa iaʻu me kekahi wahine kūʻokoʻa. ʻO kēia ka mea kākau moʻolelo wiwoʻole mai Mekikoka mai,ʻo Patricia Mayorga, e hōʻike ana i nā luna politika kūlikeʻole e pili ana i nā kālai lāʻau lāʻau. Hāʻawi mauʻo ia i kona ola i ka pōʻino. Akā, e like me ka nui o nā kānaka koa, ke manaʻo nui loaʻo ia,ʻo ia ka maikaʻi e hoʻokuʻu nei i nā kānaka a me ka papa moʻolelo. ʻAʻole pono nā pākaua e wāwahi iāʻoe! ʻAʻole hiki iaʻu ke haʻaheo no ka wiwoʻole, akā i loko o nā kiʻiʻoniʻoni aʻu i hana pinepine ai e pāʻani i nā heroines koa. Ke pale nei lākou i nā mea weliweli, a ke noʻonoʻo nei au i kahi o kēia kūlana hikiʻole ke lawe i ka hahauʻana mai a lawe i nā hoʻoholo paʻakikī paʻakikī. Uaʻimi mau wau. Keʻae nei wau e hiki iāʻoe ke'ōlelo e pili ana iaʻu: "makemakeʻo ia e pipili i kona ihu i nā mea a pau!"

Nā manawa launaʻole

Hoʻohanohano ka wahine wahine i kona heroine Catherine Graham me ka mahalo, me ka hoʻomaopopoʻanaʻo ia nō he kanaka me kona mau makaʻu a me kona mau manaʻo:

"Ua paʻaʻo ia i kona manaʻo aʻaʻole hoʻi i hoʻi i ka wā hoʻokahi,ʻaʻole naʻeʻo ia i maopopo loa i kaʻoiaʻiʻo o kona kūlana. I ka nohoʻana i kahi kūlana koʻikoʻi nui, pono iā ia ke nānā maka wiwoʻole, akā,ʻo kaʻoiaʻiʻo,ʻaʻole kēia ka manawa. ʻAʻole i maʻalahi nā manawa aʻo ia wale nō ma muli o ko lākou kūʻokoʻa a me nā hiʻohiʻona maikaʻi loa nona kekahi o nā kūlana koʻikoʻi loa o kēlā au. I loko o kāna puke, kākauʻo iaʻaʻoleʻo ia iʻike nui. Manaʻo pinepine nā wāhine i kahi kaʻawale, aʻo kēia ka mea e pale ana i kaʻikeʻoleʻana iā lākou iho a me ka makemake e lilo. Ua nohoʻo ia i kahi wā i ka manawa he mau kauka kākau'ōlelo a me nā kōkua wale nō ka wahine, aʻaneʻane kokoke i ka laweʻana i nā pou kiʻekiʻe aʻaʻole hana i nā wahi i koiʻia e kaʻoihana. "

Ua loaʻa nā wāhine i kā lākou mau koho

Meryl Streep, i hoʻokumuʻia e ka manaʻo o ke kiʻi, uaʻae akuʻaʻole he kuleana o kekahi e hūnā i kaʻike nui, a he pono i nā kānaka a pau ke loheʻia:

"Ua hoʻomakaʻia nā hoʻololi hou i kēia manawa. Pēlā nō ia i nā hana hōʻino a Hollywood. Ua lōʻihi kēia no ka lōʻihi loa. A, no ka mea,ʻaʻole hiki ke hoʻonele i kēia hana. ʻO ka manawa i hoʻomaka ai nā kānaka e loaʻa ka pono e koho balota, hoʻomakaʻia i nā makahiki he 60 wale nō. A ke hauʻoli loa nei wau i hanaʻo Steven Spielberg i kiʻiʻoniʻoni e pili ana i kēia manawa o ko kākou moʻolelo. Ke manaʻolana nei au e hoʻololi i nā loli hou o nā pono o nā wāhine ma ka hoʻolālā Hollywood wale nō. Uaʻike nā wāhine i ko lākou leo. ʻAʻole hiki iāʻoe ke noho maikaʻi i ka manawa e hiki ai iāʻoe keʻano weliweli. Ua kākoʻo wau i nā mea leka i kekahi o nā hana o ka Golden Globe,ʻoiaiʻo ka hana ke kaumaha loa. Akā, ua maʻi au. ʻAʻole hiki iāʻoe ke noho mālie i ka wā e ho'āʻo ai ko mākou mau manaʻo e hehi i lalo i ka lepo. Ua makemake wau e haʻi aku i nā poʻe ua hoʻoikaikaʻia mākou e nā manaʻo. "
E heluhelu hoʻi

He hōʻailona kēlā me kēiaʻano

No kēlā me kēia hana hou, hoʻomākaukau ka mea hana kiʻi me kahi hiʻohiʻona kūikawā:

"I ka manawa ma mua, makaʻu wau, akā i ka hopena uaʻike wau aʻae i ka hana, heʻoiaʻiʻo. Pōmaikaʻi wau, no ka mea, ua hana nui au. A me kēlā me kēia hana hou e loaʻa iaʻu e hōʻoia i koʻu pono i ka wā e hiki mai ana i ka wā e hiki mai ana i ka hana a me ka nani loa. He mea kū hoʻokahi ka hana ma kēlā me kēiaʻano. Pono pono e hoʻomaopopo aʻike i nā mea a pau. ʻO nāʻelele ka ikaika loa, akāʻaʻole lākou e'ōlelo hou. Ma mua o kēia kiʻi,ʻaʻole au i hana pū me Spielberg ma mua. He kanaka hoʻoponopono maikaʻi loaʻo ia. Ua hoʻomaopopoʻo ia i nā mea a pau,ʻo ia kāna mea e hana ai i nā mea nui e neʻe ai, a aneane hikiʻole keʻike. ʻO ka mea mua, ua weliweli wau. Akā, ua mākaukauʻo Tom no nā mea a pau, no ka mea, uaʻikeʻo ia i nā mea a pau. A ua lilo ia i meaʻino loa iaʻu. ʻAʻoleʻo ia i hewa iki,ʻaʻole loa! A i loko o kēia pīʻani,ʻo ia koʻu haku a me kaʻu mea hana, a uaʻoi aʻe wau ma mua ona. Aʻoiai, ua panaʻo Stephen i nā kiʻi nani loa,ʻo ia ke kiʻiʻoniʻoni, kekahi o nā mea i haʻiʻia i ka moʻolelo o kēia wahine nui. A ke hauʻoli nei au no ka hoʻokaniʻana au i kēia hana. "