ʻO nā lāʻau Kalikimaka nā lā hauʻoli nui loa i ka makahiki, nā kamaliʻi pīhoihoi a me nā lā he nui e hikiʻole ke hauʻoli wale, akāʻo kēia mau lā he manawa kūpono maikaʻi nō hoʻi e hōʻike i ka pale huna o ka makahiki e hiki mai ana. Me ke kōkuaʻana o ka mea haʻi'ōlelo, hiki ke nānā i nā kāne i ka wā e hiki mai ana, i ka moeʻuhane. ʻO ke kupunawahine nui paha, e mahalo ana i kēlā mau'ōlelo koho iʻike muaʻia, a me ke ola e pili ai, ae hānauʻia hoʻi lākou. Ua mālamaʻia ia mau hoʻomana a me ka holomua i kēia mau lā, no ka mea, makemake nā mea a pau e holo i mua.
ʻO ka wānanaʻana no ka Mele Kalikimaka ma lalo o kahi uluna ma ka'ōlelo hoʻohiki
No ka mea heʻoiaʻiʻo ka'ōlelo hoʻolālā he pono ke kākau i nā inoa o nā mea noi a pau a inoa paha mai ka ahiahi, e hoʻonohonoho pono iā lākou iho,ʻaʻole e kamaʻilio me kekahi, e kau i nā memo ma lalo o kou uluna, e moe me ka manaʻo maikaʻi a me ka makemake pono eʻike i ka wahine i hoʻopalauʻia . Ma hope o ka alaʻana, i ke kakahiaka, me ka nānāʻoleʻana, e kīkoʻo i kou lima ma lalo o ka uluna a lawe i kahi o nā memo. ʻO ka inoa i hāʻawiʻia ma luna o ia inoaʻo ia ka inoa o ke kāne e hiki mai ana.
ʻO kekahi manaʻo no ka Mele Kalikimaka,ʻo ia ke kauʻana i kahi kāleka me ke kiʻi o nā aliʻiʻehā ma lalo o ka uluna a noi aku i ka moe pili, e moe. Wahi a nā manaʻo kaulana, eʻikeʻia ke kāne e hiki mai ana ma ka moeʻuhane e like me keʻano o kekahi o nā mō'ī.
ʻO keʻano o ka'ōlelo aʻo waiwai e manaʻoʻia he pono a heʻoiaʻiʻo,ʻo ia ke kaikamahine ma mua o ka moeʻuhane e pono ke ulana i nā lālā o kahi hale e hoʻokuʻu i ke alahaka kūlike a waiho i lalo o kahi uluna. E hele i kahi moe, e noi aku i ka sucheno e hele mai a hoʻohuli iāʻoe ma o ka alahaka, ma hope o ka meaʻole e kamaʻilio me kekahi a kakahiaka.
No ka manaʻo aʻaʻole paha ma kēlāʻano haʻihaʻi waiwai kaʻoihana pilikino a kēlā me kēia kanaka, akā no ke aha eʻoluʻoluʻole ai, no ka mea, he mea kilokilo ka manawa o ka Kalikimaka, e lilo koke ia i mea kupua no kekahi o mākou.